Rising sales can mean two completely different things: the shops you already had are selling more, or you simply own more shops. A plain-English guide to same-store sales growth — what it is, why it is so hard to fake, and how to check it in an afternoon.